close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Summer - text, překlad

9. července 2010 v 16:05 | Myškyn♫ |  Texty - Half Hour of Power
It's far beyond your reach, it holds a place in time,
Somewhere ahead is the back of the line.
I can't relate to your mistakes, awkwardly speaking with nothing to say.

Caught up in your life, excuses are so lame,
You may be different but I'm still the same.
The reasons that you thought, the intention that you caught,
You say things are simple we both know they're not.
You can't let it go,

Whoa.

You can't but I know.

Whoa, Whoa you don't even know.

[Chorus]

It's not in what you do, more in what you say.

A million questions asked, the remnants of the past.
You've always been denied, but always by your side.
I've always tried to, to understand you,
the worlds not learning from you.

Whoa. Whoa.

[Chorus]

Překlad
Je to daleko od toho čeho můžete dosáhnout, to se česem uspořádá,
někde ve předu je konec řady.
Nemůžu se vázat k vaším chybám, složitě mluvit a nic tím neříct.

Zachycený ve vašem světě, výmluvy jsou tak nepřesvědčivé,
můžete byt jiní, ale já jsem pořád stejný.
Důvody, které máte, úmysly jaké máte,
říkáte, že věci jsou jednoduché, ale všichni víme, že nejsou.

Uóóóooo

vy ne, ale já vím

Uóóóooo, Uóóóooo vy to nevíte

Refrén:
Není to v tom co děláte, ale víc v tom, co říkáte

Milión otázek bylo položeno, zbytky minulosti.
Vždy to bylo zakázané, ale vždy na vaší straně.
Vždy jsem se pokoušel vám rozumět,
ale svět se to od vás nedozví.

Uóóóooo, Uóóóooo

Refrén:
Není to v tom co děláte, ale víc v tom, co říkáte
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Anketa

Koho máš nejraději ze skupiny Sum 41?

Deryck Whibley (Bizzy) 29% (174)
Jason Paul McCaslin (Cone) 23.2% (139)
Stephen Martin Jocz (Stevo) 15.8% (95)
Dave Nizaam Baksh (Bývalý člen) 13.3% (80)
Všechny :) 18.7% (112)

Komentáře

1 temina temina | Web | 9. července 2010 v 16:25 | Reagovat

Mě taky ne ale skus pak na to kliknout něco se ti tam objeví myslím :D

2 nanachan nanachan | Web | 9. července 2010 v 16:28 | Reagovat

mozno mas pravdu, ale ked som to videla na mojich sb tento clanok, tak ma zachvatila panika a radsej, aby pre istotu to vsetci vedeli :P

3 Lipa SB♥ Lipa SB♥ | Web | 9. července 2010 v 17:13 | Reagovat

celkem pěkná :)

4 Renesmee Carlie Cullen Renesmee Carlie Cullen | Web | 10. července 2010 v 11:53 | Reagovat

Super písnička =)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama